Relatório encaminhado ao Ministério de Minas e Energia reúne histórico de fiscalizações, penalidades e planos de resultado.